Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мозговые извилины

  • 1 мейе йыйырсыҡтары

    извилины мозга; мозговые извилины

    Башкирско-русский автословарь > мейе йыйырсыҡтары

  • 2 gyrencephalic

    * * *

    English-russian biological dictionary > gyrencephalic

  • 3 agyte

    kérve nyék orv. извилины мозга; мозговые извилины

    Magyar-orosz szótár > agyte

  • 4 cutis verticis gyrata

    Общая лексика: пахидермия скл (дерматоз, характеризующийся пахидермией волосистой части головы с образованием в теменной и затылочной области грубых болезненных складок кожи, напоминающих мозговые извилины)

    Универсальный англо-русский словарь > cutis verticis gyrata

  • 5 gyrencephalic

    Универсальный англо-русский словарь > gyrencephalic

  • 6 zwój

    сущ.
    • ведомость
    • венок
    • виток
    • вязанка
    • изгиб
    • рулон
    • сверток
    • свиток
    • связка
    • свёрток
    • список
    * * *
    ♂, Р. zwoju 1. свиток;

    \zwój pergaminowy пергаментный свиток;

    2. (kłąb) виток; моток;

    \zwój drutu виток проволоки; \zwój przędzy моток пряжи;

    3. архит. волюта ž;
    ● zwoje mózgowe анат. мозговые извилины
    +

    1. rola, rulon

    * * *
    м, P zwoju
    1) сви́ток

    zwój pergaminowy — перга́ментный сви́ток

    2) ( kłąb) вито́к; мото́к

    zwój drutu — вито́к про́волоки

    zwój przędzy — мото́к пря́жи

    3) архит. волю́та ż
    •
    Syn:
    rola, rulon 1)

    Słownik polsko-rosyjski > zwój

  • 7 casillas mentales

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > casillas mentales

  • 8 circonvoluzione

    ж.
    * * *
    сущ.
    1) общ. вращение (вокруг чего-л.)

    Итальяно-русский универсальный словарь > circonvoluzione

  • 9 gray matter

    разг.
    "серое вещество", мозговые извилины, "мозги"

    ‘Well, verses of a kind. I try. Do you?’ ‘Don't be silly. I haven't got any brains for that sort of thing,’ she said. ‘Arthur has all the gray matter of the family.’ (G. Gordon, ‘Let the Day Perish’, ch. XXXI) — - Так, пописываю стихи. Пытаюсь, по крайней мере. А вы? - что за глупости! я недостаточно умна для таких вещей, - ответила Джин. - Весь ум нашей семьи сосредоточен в Артуре.

    Large English-Russian phrasebook > gray matter

  • 10 gyrencephalic

    gyrencephalic имеющий мозговые извилины на поверхности больших полушарий

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > gyrencephalic

  • 11 beyin

    I
    сущ.
    1. мозг. İnsan beyni человеческий мозг, beynə qansızma кровоизлияние в мозг, böyük beyin yarımkurəsi полушарие большого мозга, beyin payları доли мозга, beyin şişi опухоль мозга, beyin damarları сосуды мозга, beyin qırışıqları извилины мозга, beyin sarsıntısı сотрясение мозга, beyin qabığı кора головного мозга, beyin yumşalması размягчение мозга, beyin kötüyü ствол головного мозга, beyin sərpməsi контузия головного мозга
    2. перен. голова. Beynimdə hər şey alt-üst olub в голове всё перепуталось, beynim kütləşib отупела голова
    3. перен. ум, умственные способности. Onun beyni yoxdur у него нет ума
    II
    прил. мед.
    1. мозговой. Beyin mədəcikləri мозговые желудочки, beyin dəbəliyi мозговая грыжа, beyin qişası мозговая оболочка, beyin toxuması мозговая ткань, beyin maddəsi мозговое вещество, beynin sərt qişası твёрдая мозговая оболочка
    2. черепно-мозговой. Beyin sinirləri черепно-мозговые нервы
    3. церебральный. Beyin astması церебральная астма; beynini dağıtmaq размозжить череп
    ◊ beyni qanlı горячая голова; beyni işləmir kimin голова на работает у кого; beyni yerində deyil kimin мозги не на месте; beyni yerindən oynamaq тронуться; beynində iz buraxmaq врезаться в память; оставить в памяти след; beyinlərin axını утечка мозгов; beyninə toplamaq забирать, забрать себе в голову; beynində qalmaq kimin остаться в памяти чьей; beyninə batmaq (girmək) сидеть, засесть в голове; beyninə batmamaq, beyninə yerləşməmək не укладываться в голове у кого; beyninə batmayan (şey) книга за семью печатями; beyninə düşmək взбрести в голову; прийти в голову; beyninə vurub ударило в голову; beyninə yeritmək (yerləşdirmək) kimin вбивать в голову кому-л. что-л.; beyninə həkk olunmaq (mıxlanıb qalmaq) kimin сидеть гвоздём в голове (в мозгу) у кого, чьей; beynini aparmaq прожужжать все уши, капать на мозги кому; beyninin qurdu tərpənmək выходить из себя; beynini doldurmaq kimin набивать, набить голову кому; beynini yemək kimin
    1. сбить с правильного пути кого
    2. сидеть гвоздём в мозгу; beynini tökmək kimin капать на мозги кому; beynindən çıxmayır не выходит из ума, гвоздём засело в голове; qan beyninə vurdu, qan beyninə sıçradı кровь ударила в голову, кровь прилила к голове; beynini işlətmək шевелить мозгами; beynini piyləmək kimin задурить голову кому, водить за нос кого; beynini toz eləmək kimin пустить пулю в лоб кому

    Azərbaycanca-rusca lüğət > beyin

См. также в других словарях:

  • мозговые извилины — мед. Мозг это самый объемистый из элементов центральной нервной системы. Он состоит из двух боковых частей, полушарий головного мозга, соединенных один с другим, и из нижележащих элементов. Он весит около 1200 г. Два полушария головного мозга… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • извилины — мед. Мозг это самый объемистый из элементов центральной нервной системы. Он состоит из двух боковых частей, полушарий головного мозга, соединенных один с другим, и из нижележащих элементов. Он весит около 1200 г. Два полушария головного мозга… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • мозговые желудочки — мед. Мозг это самый объемистый из элементов центральной нервной системы. Он состоит из двух боковых частей, полушарий головного мозга, соединенных один с другим, и из нижележащих элементов. Он весит около 1200 г. Два полушария головного мозга… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • МОЗГОВЫЕ ОБОЛОЧКИ — (meninx), оболочки, покрывающие со всех сторон головной и спинной мозг. Они делятся на dura mater (см.) (твердая оболочка) и leptomeninx, или мягкие М. о., состоящие в свою очередь из arachnoidea (см.) (паутинная оболочка) и pia mater (собственно …   Большая медицинская энциклопедия

  • Головной мозг — (Encephalon). А. Анатомия головного мозга человека: 1) строение Г. мозга, 2) оболочки мозга, 3) кровообращение в Г. мозгу, 4) ткань мозга, 5) ход волокон в мозгу, 6) вес мозга. В. Эмбриональное развитие Г. мозга у позвоночных животных. С.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Насекомые* — (In secta s. Hexapoda) составляют один из классов типа суставчатоногих (членистоногих; Arthropoda), подтипа трахейных (Tracheata). Они могут быть коротко охарактеризованы, как трахейные суставчатоногие с телом, разделенным на голову, грудь и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Насекомые — (In secta s. Hexapoda) составляют один из классов типа суставчатоногих (членистоногих; Arthropoda), подтипа трахейных (Tracheata). Они могут быть коротко охарактеризованы, как трахейные суставчатоногие с телом, разделенным на голову, грудь и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • мозгово́й — ая, ое. 1. прил. к мозг (в 1 знач.). Мозговые сосуды. Мозговые извилины. Мозговое заболевание. Мозговая деятельность. 2. Содержащий костный мозг. Мозговая кость. 3. перен. Связанный с деятельностью мозга, умственный. Я уже чувствую утомление от… …   Малый академический словарь

  • ЭНЗООТИЧЕСКАЯ АТАКСИЯ ЯГНЯТ — энзоотическая атаксия ягнят, болезнь, характеризующаяся расстройствами движения и понижением рефлекторной возбудимости вследствие органические и функциональных изменений в головном мозге.Э. а. я. регистрируется в биогеохимических провинциях, где… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • височная доля — мед. Мозг это самый объемистый из элементов центральной нервной системы. Он состоит из двух боковых частей, полушарий головного мозга, соединенных один с другим, и из нижележащих элементов. Он весит около 1200 г. Два полушария головного мозга… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • двигательные зоны — мед. Мозг это самый объемистый из элементов центральной нервной системы. Он состоит из двух боковых частей, полушарий головного мозга, соединенных один с другим, и из нижележащих элементов. Он весит около 1200 г. Два полушария головного мозга… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»